English fun in Zbelutka

Pracując cały rok szkolny nad projektem eTwinning COOL SCHOOL BOX wypracowaliśmy wraz z partnerami szereg rezultatów. Zebraliśmy je wszystkie w jedną prezentację, którą można obejrzeć poniżej. Co się w niej znalazło? Nasze wspólne projekty sal lekcyjny szkoły marzeń, herby szkoły, podręczny zestaw pierwszej pomocy językowej zawierający najpotrzebniejsze zwroty w języku greckim, włoskim, tureckim, hiszpańskim, polskim i angielskim, wielojęzyczny słowniczek przedmiotów związanych ze szkołą, propozycje szkolnych mundurków, wspólnie napisana historia o pewnej zaginionej szkole, zestaw quizów interaktywnych sprawdzających wiedzę z całego projektu, plakat 'Moja idealna szkoła', który powstał na podstawie wystąpień kandydatów do międzynarodowego samorządu uczniowskiego oraz prezentacja wyników ewaluacji projektu.  Osiągnięcie tych rezultatów nie byłoby możliwe, gdyby nie ciężka praca i zaangażowanie partnerów. Tylko dzięki systematycznej pracy trwającej od września do czerwca...

Przygotowania do spotkania na żywo z partnerami projektu COOL SCHOOL BOX rozpoczęto już na początku maja. Wspólnie ustaliliśmy dwie wideokonferencje. Pierwsza odbyła się 6 czerwca, druga - 12 czerwca. Nasza szkoła wzięła udział w drugim spotkaniu razem z trzema szkołami z Turcji. Zanim uczniowie spotkali się ze sobą, najpierw nauczyciele omówili zasady obowiązujące podczas wideokonferencji. W niedzielne popołudnie spotkałam się z panią Nurhayat Kokender, żeby omówić reguły naszej wideokonfernecji. Wspólnie ustaliłyśmy zadania dla uczniów i zdecydowałyśmy, jakie narzędzia wykorzystamy podczas spotkania na żywo. Natomiast w środę uczniowie naszej szkoły mieli możliwość spotkać się ze swoim rówieśnikami z trzech szkół tureckich i sprawdzić swoją znajomość języka angielskiego.  Najpierw nastąpiło powitanie przez przedstawicieli samorządu uczniowskiego każdej ze szkół. W imieniu naszej szkoły wystąpiły Weronika Rycąbel i Sandra Masternak. Następnie poszczególni uczniowie prz...

3 kwietnia po raz drugi uczniowie klas starszych uczestniczyli w konkursie języka angielskiego o zasięgu europejskim 'The Big Challenge.' Wraz z nimi w tegorocznej edycji wzięło udział 620 000 uczniów z całej Europy. The Big Challenge jest nowoczesnym konkursem online z obrazem i dźwiękiem w formie 45 pytań o różnym poziomie trudności. Poziomy te są ustalone w oparciu o klasyfikację biegłości językowej Europejskiego Systemu Kształcenia Językowego (CEFR). Pytania sprawdzają umiejętność rozumienia tekstu pisanego oraz rozumienia ze słuchu. Test zawiera pytania kontekstowe, oparte na obrazkach, krótkich dialogach, a także pytania z zakresu gramatyki, słownictwa i wymowy. Do konkursu uczniowie przygotowywali się rozwiązując dużo wcześniej zadania na platformie w strefie Game Zone. W naszej szkole 20 uczniów klas IV-VII podjęło wyzwanie w konkursie językowym. Uczniowie o najlepszych wynikach w poszczególnych poziomach to: Level 1 Ewelina Łucka - kl.V Level 2 Roksana...

Praca nad projektami eTwinning realizowanymi przez naszą szkołę wkracza w decydującą fazę. Wraz ze zbliżającym się zakończeniem roku szkolnego uczniowie realizują już ostatnie zadania. W projekcie KEEP HEALTHY trzecioklasiści przygotowali nagranie pt. 'Children like me ', w którym po polsku krótko opowiadają o sobie, co lubią jeść i jak spędzają czas wolny. Zadanie polega na zapoznaniu partnerów z brzmieniem naszego języka. Nagrania przygotowane przez wszystkie szkoły będą połączone w jeden film. Ciekawi jesteśmy efektu. Projekt znalazł też swoje stałe miejsce na  blogu w zakładce KEEP HEALTHY po prawej stronie. Z kolei w projekcie COOL SCHOOL BOX teraz piątoklasiści przystępują do zadania polegającego na przygotowaniu ilustracji do wspólnej projektowej historii. Nasze ilustracje powstaną w oparciu o fragment napisany przez szkołę Gazi Mustafa Kemal z Turcji. Turcy natomiast wykonają rysunki do fragmentu, który wymyślili nasi uczniowie. Równocześnie powstaje q...

Po pokazie mody zorganizowanym w marcu przyszła pora na kolejne zadanie w projekcie eTwinning COOL SCHOOL BOX. Wraz z partnerami stworzyliśmy Multilingual school dictionary, czyli Wielojęzyczny słownik pojęć szkolnych. Wykorzystaliśmy do tego aplikację Flipgrid, do której można "przypiąć" filmiki, skomentować je, dodać rysunki i w dodatku wszystko przedstawić w ciekawej formie. Bardzo nam spodobało się to narzędzie, a zwłaszcza funkcja selfie. W słowniczku uczniowie zaprezentowali różne przedmioty, które znajdują się w ich plecakach w języku polskim i angielskim. Zadanie polega na tym, aby partnerzy nauczyli się słownictwa szkolnego w różnych językach. Zadanie wykonali już Turcy. Teraz czeka nas nauka słówek w językach partnerów. Realizację tego zadania można śledzić tutaj  po wpisaniu kodu: coolschoolbox lub tradycyjnie na TwinSpace projektu.

Po kliku próbach udało nam się nagrać klip do tytułowej piosenki w projekcie KEEP HEALTHY . Trzecioklasiści stanęli na wysokości zadania i sami skompletowali rekwizyty, które następnie wykorzystaliśmy w teledysku. Mieliśmy więc butelki z wodą, kosz pełen owoców (dziękujemy za jego użyczenie pani Ani z przedszkola ), strój jabłuszka ze szkolnej garderoby, profesjonalne rękawice bramkarza, wrotki oraz strój kąpielowy, kocyk, poduszkę i maskotkę.  W teledysku oprócz umiejętności językowych, wokalnych i aktorskich pokazaliśmy także zdolności taneczne. Nagranie pojawiło się już na stronie projektu, a my czekamy na komentarze naszych partnerów z Węgier, Włoch i Grecji oraz na klipy przygotowane przez inne szkoły. Kręcenie klipu to drugie zadanie w nowym projekcie eTwinning. Pierwsze polegało na wykonaniu pracy plastycznej, w której uczniowie przedstawiają, co dla nich oznacza zdrowy tryb życia. Teraz przystępujemy do realizacji trzeciego zadania, w którym uczniowie w ojc...

W marcu głównym zadaniem projektu COOL SCHOOL BOX jest pokaz mody szkolnej. Chociaż patrząc na propozycje strojów uczniów klasy V, to można opisać je wieloma przymiotnikami, ale czy znalazłby się wśród nich "szkolny"? Pytanie zostawiam bez odpowiedzi. Najważniejsze, że w realizację zadania uczniowie zaangażowali się chętnie zarówno opisując, jak i prezentując swoje stroje. W klasowym głosowaniu wygrała Ewelina Łucka , która będzie nas reprezentowała w konkursie międzynarodowym na najfajniejszy kostium. Wszystkie zaproponowane przez partnerów stroje zostaną umieszczone w Book of Uniform s, czyli elektronicznym wydaniu katalogu mody szkolnej, który powstanie specjalnie na potrzeby naszego projektu. Kostium Eweliny   Prezentacja kostiumów wraz z ich opisem.