English fun in Zbelutka

  Uczniowie klasy VII zrzeszeni w Szkolnym Klubie eTwinning przystąpili projektu eTwinning BE MY FESTIVE PEN FRIEND! , który nasza szkoła koordynuje wraz z Khmelnyckyi Lyceum 16 w Ukrainie. Do współpracy z nami dołączyły także szkoły z Turcji, Gruzji, Rumunii i Macedonii.   Projekt zakłada realizację działań skupionych wokół świąt i wydarzeń, takich jak Boże Narodzenie, Walentynki, Wielkanoc i Dzień Rodziny. Jego celem jest nie tylko poznanie tradycji i zwyczajów związanych z obchodami tych uroczystości w różnych krajach, ale również przełamanie bariery językowej, własnej nieśmiałości, rozwijanie kompetencji językowych oraz cyfrowych. W ramach zadań projektowych uczniowie wymienią się kartkami świątecznymi, utworzą wspólną prezentację ze słownictwem nawiązującym do poszczególnych świąt i wydarzeń, napiszą razem historię, w której akcja w poszczególnych rozdziałach będzie rozgrywała się w czasie tych wyjątkowych dni, stworzą bazę gier i spróbują w nie zagrać online oraz będą mi...

  W naszej szkole od września ruszył nowy projekt eTwinning SCHOOL NEWS . Szkolny Klub eTwinning, w skład którego wchodzą uczniowie klasy VI tym razem współpracuje z rówieśnikami aż z 9 państw: Turcji, Słowenii, Rumunii, Grecji, Francji, Słowacji, Serbii, Finlandii i Hiszpanii.  Motywem przewodnim tegorocznego projektu realizowanego pod patronatem Komisji Europejskiej jest zaprezentowanie różnych wydarzeń związanych z pozalekcyjną aktywnością uczniów z poszczególnych państw europejskich.W każdym miesiącu prezentujemy wydarzenie, którym chcielibyśmy się podzielić z naszymi partnerami.  Do tej pory szóstoklasiści przedstawili się swoim partnerom, zaprezentowali relację z październikowej wycieczki do Warszawy oraz w listopadzie podzielili się swoimi przemyśleniami dotyczącymi święta Wszystkich Świętych. Wszystkie działania w ramach projektu, które będą realizowane do czerwca przyszłego roku można obserwować na stronie Komisji Europejskiej.    Przedstawiamy się ...

  W poprzednim wpisie informowałam o działaniach podjętych w ramach projektu eTwinning 'Window Eye', który nasza szkoła realizuje wspólnie ze szkołami z Rumunii, Turcji i Mołdawii. Projekt zbliża się już ku końcowi. Zrealizowaliśmy wszystkie zaplanowane zadania, a teraz jesteśmy na etapie podsumowania i ewaluacji wspólnie przeprowadzonych aktywności.  Do tej pory w projekcie zorganizowaliśmy spotkanie online z partnerami z Turcji, a w mijającym tygodniu Szkolny Klub eTwinning spotkał się na żywo z partnerami z Scoala Gimnaziala 'Inv. Radu Ion' w rumuńskiej miejscowości Vadu - Parului. Rumunię reprezentowali uczniowie wraz ze swoją nauczycielką panią Carmen Stanciu. Nasze spotkanie miało wyjątkowy charakter. Z uwagi na trwający obecnie w Rumunii strajk nauczycieli, pani Carmen i jej uczniowie połączyli się z nami ze swoich domów. Pomimo nietypowej formy spotkanie odbyło się sprawnie, bez problemów i było jak zawsze doskonałą okazją do poćwiczenia komunikacji w języku ang...

Od stycznia wraz z partnerskimi szkołami z Rumunii i Mołdawii pracujemy nad nowym projektem eTwinning 'Window Eye.' Tym razem porównujemy gry i zabawy w naszych krajach, sprawdzamy czy mamy podobne sposoby spędzania wolnego czasu i dzielimy się swoimi ulubionymi książkami.  W ramach działań projektowych przedstawiliśmy się i pokazaliśmy partnerom naszą szkołę, zaprezentowaliśmy swoje ulubione gry komputerowe, drużynowe, planszowe oraz wyliczanki. Przygotowaliśmy również porady służące bezpiecznemu korzystaniu z internetu.  Obecnie pracujemy nad prezentacją naszych ulubionych książek.  Okazuje się, że gry i zabawy, w które bawimy się w Polsce znane są też w krajach naszych partnerów. Co więcej, inaczej się nazywają, ale zasady gry obowiązują te same. Wypracowane w ramach projektu rezultaty naszych wspólnych działań są dostępne na platformie European School Education Platform.  Prezentacja z okazji Dnia Bezpiecznego Internetu Pre...

  Pamiętacie, kiedy w okresie przedświątecznym pisaliśmy listy do Świętego Mikołaja i wysyłaliśmy je do Kanady? Otrzymaliśmy odpowiedź! W długim liście Mikołaj podziękował nam za moc życzeń, podzielił się z nami wrażeniami z podróży saniami wraz ze swoimi reniferami, opowiedział o konkursie na projekt zabawki zorganizowanym przez panią Mikołajową i wyraził nadzieję, że za rok znowu do niego się odezwiemy. Wszystkie imiona czwartoklasistów zostały specjalnie zamieszczone na dużym plakacie dołączonym do listu. Plakat zawiesiliśmy w naszej sali, aby przypominał nam, że Święty Mikołaj naprawdę istnieje.

  Projekt eTwinning 'Bridge of Tolerance' został już zamknięty. Zanim jednak to zrobiliśmy zaplanowaliśmy spotkanie na żywo, w którym wzięła udział nasza szkoła oraz szkoła z Turcji  Ted Kayseri Koleji Vakfı Özel İlkokulu  reprezentowana przez panią Fatmę Baysal wraz z jej uczniami. Nasze spotkanie miało charakter Q&A session i polegało na zadawaniu sobie wzajemnie pytań.  Po przywitaniu partnerów z Turcji w ich języku ojczystym oraz po angielsku, tradycyjnie każdy z uczniów biorących udział w wideokonferencji mógł przedstawić się i opowiedzieć o sobie. Następnie uczniowie z Turcji rozpoczęli sesję pytań. Co najbardziej interesowało naszych partnerów z odległej Turcji? Zadano nam między innymi pytania dotyczące ulubionych dyscyplin sportowych, słynnych sportowców i innych osób popularnych w Polsce, pogody jaka u nas występuje i kiedy mamy wakacje. Z kolei my pytaliśmy Turków o ich ulubione miejsca w Turcji, jedzenie i przedmioty szkolne, kiedy mają przerwę z...